This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 26 '18 hin>eng शून्यमनस्क Inattentive pro closed ok
- Jan 22 '18 eng>eng Second Job special meaning; mystery; mythical image (here) pro closed ok
4 Jan 13 '18 eng>hin Chowdhury चौधरी easy closed ok
- Nov 18 '17 eng>hin custom dimensions आवश्यकता अनुसार नाप / आवश्यकता अनुसार माप / आवश्यकता अनुसार लंबाई-चौड़ाई easy open no
- Nov 24 '17 eng>hin multi-crore corpus करोड़ों का मूल धन / करोड़ों की मूल राशि / करोड़ों की राशि easy closed no
4 Sep 28 '17 eng>hin a lot of balls धैर्य / साहस / हिम्मत pro closed ok
- Jul 27 '17 eng>hin giving back औदार्य pro closed no
- Jul 25 '17 hin>eng वि.ख. (उदाहरण: वि.ख. खैरागढ़, जिला राजनांदगांव, छ.ग.) Block pro closed ok
- Jul 10 '17 eng>hin Adventure of knight errant borne out of wishful thinking ख़याली पुलाव से उत्पन्न भ्रमणकारी शूरवीर का साहसिक कारनामा pro closed no
- Jun 24 '17 eng>eng Mass products products produced for the mass market pro just_closed no
- Jun 3 '17 eng>hin Sourcing सोर्सिंग pro closed ok
- May 9 '17 eng>hin Respect Ramadan RespectRamadan pro closed ok
4 May 1 '17 eng>hin Communication Skills संवाद कौशल easy closed ok
- May 1 '17 eng>hin Open (Ended) Question खुला प्रश्न pro closed no
- Apr 26 '17 eng>hin non-consecutive गैर-सिलसिलेवार pro closed no
4 Apr 25 '17 eng>hin Administrative offence प्रशासनिक उल्लंघन easy closed ok
- Feb 16 '17 eng>eng Veg Box Cover T/V R/L transparent/vitreous pro closed no
- Feb 14 '17 eng>hin Destri देश्त्री pro closed ok
3 Feb 5 '17 eng>hin "he was ne jedge o' nothin'." वह बुक ऑफ़ जजेज़ या किसी अन्य के बारे में कुछ नहीं जानता है pro closed ok
- Feb 3 '17 eng>eng Data points discrete unit of information pro closed ok
4 Jan 30 '17 eng>hin hundial हुंडी easy closed ok
- Jan 11 '17 eng>hin hand-curated व्यक्तिगत रूप से चुनी/चुनी गईं easy closed no
- Nov 7 '16 eng>hin P-notes पार्टिसिपेटरी नोट pro closed no
- Nov 7 '16 eng>eng laissez-faire affair non-restrictive / non-interventionist / permissive pro closed ok
- Oct 18 '16 eng>hin Impressum घोषणा पत्र / घोषणापत्र pro closed ok
- Aug 10 '16 eng>hin smoking rocks शीश धूम्र पत्थर / शीश नशा पत्थर pro closed no
- Aug 10 '16 eng>hin smoking rocks शीश-पत्थरों का धूम्रपान / [शीश] पत्थरों का धूम्रपान / शीश-पत्थर-नशा / शीश-पत्थरों का नशा pro closed no
- Jul 15 '16 eng>eng heroin cribs dens pro closed ok
4 Jul 13 '16 eng>eng potential a measure or scale [pH = Hydrogen ion potential / H+ potential / potential Hydrogen] pro closed ok
- Mar 28 '16 eng>hin hypertonic हायपरटोनिक (hypertonic) pro closed ok
- Mar 28 '16 eng>hin hypotonic हायपोटोनिक (hypotonic) pro closed ok
- Mar 24 '16 eng>eng Let up / Let down (in this context) scroll up/scroll down or move up/move down pro just_closed no
4 Mar 25 '16 eng>eng coded filling up lot according to aerosol guideline the lot filled up should be coded according to aerosol guideline pro closed ok
- Mar 22 '16 eng>eng Number (figure or words) Numbers for 1-10 and words for greater than 10 pro just_closed no
4 Feb 15 '16 esl>eng incrementar increase by pro closed ok
4 Feb 10 '16 esl>eng licenciado en administración Degree in Business Administration pro closed ok
- Feb 10 '16 hin>eng Panchayat Minister Minister of Panchayati Raj (local self-government) pro closed no
- Jan 27 '16 eng>hin Access at main gate मुख्य द्वार तक पहुँच / मुख्य द्वार तक पहुँचना / मुख्य द्वार में प्रवेश pro just_closed no
- Jan 27 '16 eng>hin Security Protocol सुरक्षा क्रमाचार / प्रोटोकॉल pro closed ok
3 Jan 26 '16 eng>fra Finance to party client / customer pro closed ok
- Jan 25 '16 eng>eng documents release advice Instruction for release of documents pro closed ok
- Jan 22 '16 eng>ben "indexed in web" ওয়েব ইন্ডেক্স pro closed no
- Jan 19 '16 eng>ben "Combined Ratio" সংযুক্ত অনুপাত pro closed no
4 Jan 13 '16 eng>eng high speed rails high speed trains easy closed ok
4 Jan 10 '16 eng>eng flow score A flow variable is measured over an interval of time. pro closed ok
4 Jan 10 '16 eng>eng stock score A stock variable is measured at 1 specific time, & represents a quantity existing at that pt in time pro closed ok
- Jan 9 '16 eng>eng spinal disabled vs spinally disabled Neither pro closed no
4 Dec 26 '15 hin>eng वह शख्स जिसका अपना वज़ूद न हो a non-entity / a nobody / you have a nose of wax pro closed ok
4 Dec 26 '15 hin>eng तू तो हर समय खीसें निपोरते रहता है you have a very wide smile / don't grin like an idiot pro closed ok
4 Dec 26 '15 hin>eng फटेबाज़ a nosy person / an overly inquisitive person pro closed ok
Asked | Open questions | Answered